بابل لا مفر من العنف

رواية فانتازيا تاريخية للكاتبة آر. إف. كوانغ (R.F. Kuang) صدرت عام 2022، وتدور أحداثها في نسخة خيالية من جامعة أكسفورد في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتستكشف مواضيع مثل الاستعمار، والظلم، وقوة اللغة، والسحر من خلال التركيز على صراع طلاب أجانب في برج بابل السري للترجمة، وكيف يؤدي استغلال الترجمة إلى تعزيز الإمبراطورية البريطانية، مما يثير أسئلة حول ضرورة العنف لتحقيق التغيير